Evelyn Waugh: Put Out More Flags
(in finnish below) I sometimes like to read not so well known books from well known authors. At least not so well known for me. So I...
Siri Hustvedt: The Blazing World
(In English below) Tätä kirjaa lukiessa tuntuu siltä kuin katsoisi 80-luvun dokumenttia New Yorkin taidepiireistä. Suuri osa...
Paul Harding: Tinkers
In english below Tiedätkö sen tunteen, kun ajatukset virtaavat asiasta ja muistosta toiseen? Saatat olla aivan toisissa maailmoissa, joka...
John Williams: Stoner
In English below Kuinka ärsyttävää kuvitella löytäneensä kadonneen klassikon vain huomatakseen sen luettuaan, että siitä tehty suomennos...
Kazuo Ishiguro: Never let me go / Ole luonani aina
(In english below) Jos kirja pystyy tarjoamaan sinulle jotain sellaista, joka tuntuu pelottavan todelta ollakseen kuvitelmaa, ollaan...
Ja uudelleen / And again
Olen viime vuosina ottanut tavoitteeksi lukea englanniksi ja ruotsiksi (ja tietysti suomeksi) kirjoitetut kirjat alkuperäiskielellä....
Julian Barnes: The Sense of an Ending
(English post below) Luin Julian Barnesin The Sense of an Ending ensimmäisen kerran muutama vuosi sitten, kun ostin sen. Nyt kun aloitin...
John Galsworthy: The Forsyte Saga
(In english below) On joitakin kirjoja, jotka olen lukenut säännöllisesti kerran vuodessa jo usean vuoden ajan. Austenin Ylpeys ja...
Francine Prose: Lovers at the Chameleon Club, Paris 1932
(In english below) Ah, Pariisi 1900-luvun alussa! Voiko mikään olla herkullisempi aikakausi ja paikka kertoa tarina atleettisesta Lousta,...
Anne Tyler: A Spool of Blue Thread
(In english below) Mikä pettymys. Ei ehkä paras tapa aloittaa kirja-arvostelu - mutta mikä pettymys. Ilmassa oli kaikki merkit...
Lucia Berlin: A Manual for Cleaning Women
"Lucia Berlinia on kutsuttu yhdeksi Amerikan parhaiten piilossa pidettynä salaisuutena." Näin alkaa Wikipedian kuvaus naisesta, joka...
Atticus Lish: Preparation for the next life
Nykyajan rakkaustarinat eivät ole enää niin kuin ennen. Silloin joskus kohdattiin, joku tai jokin asettui poikkiteloin ja se voitettiin....
Joshua Ferris: Then We Came to the End
Mitä tapahtuu, kun arjesta on muodostunut oma maailmansa kaikkine rutiineineen, outouksineen ja lainalaisuuksineen ja sitten kaikki...
Elizabeth Strout: My Name is Lucy Barton
Lucy Barton joutuu yhdeksäksi viikoksi sairaalaan mystisen tulehduksen vuoksi 80-luvulla. Yhtenä päivänä hän herää ja näkee äitinsä, jota...
Mark Forsyth: The Horologicon
Jos olet etymologian ystävä, ole hyvä. Mark Forsythin The Horologicon tarkastelee vanhoja jo unohdettuja englannin kielen sanoja. Suuri...
















